تقرير *الإيكونوميست* الذي أشار إليه خاشقجي ، عن الديموقراطية ، لشرح #الحوكمة ، مترجماً.
تنويه: يجب الاشارة بأن التقنيين، الرافضين للحوكمة، تحدثوا قبل أكثر من عشرة سنوات عن عالم يكون فيه كل شيء أون لاين [يحدث على شاشات الكبيوتر] أولاً.
تقرير *الإيكونوميست* الذي أشار إليه خاشقجي، عن الديموقراطية لشرح الحوكمة، وقال "ما لم تجب عليه «إيكونوميست»: لماذا نجحت الصين في ذلك ولم تنجح فيه روسيا" وانتهى بـ”أما تلك الجمهوريات العربية البائسة التي تعصرنت شكلاً لا مضموناً فلن تنهض بغير الديموقراطية التي ستوفر لها على الأقل قاعدة الاستقرار، لكي تبني عليها رؤاها لـ20 أو 30 أو 40 سنة، أما السعودية فضمنت ذلك، وعليها أن تبني عليه لغد مشرق جديد.” مُترجماً.
التقرير مقسم إلى أربعة أجزاء:
1. مالذي حصل للديمقراطية
2. عودة التاريخ
3. الاضطراب الديمقراطي
4. الحصول على الديمقراطية الصحيحة
يظهر، وبكل وضوح (ربما لمن لديه خبرة إعلامية)، أن هذا التقرير كان بمثابة الخطة [Blueprint] المستخدمه على تويتر، فحساب واس الأخبار الملكية بدأ في التغريد عن الحوكمة من 2012 (وهي نفس السنة التي وصلت فيه الديموقراطية مصر، يتحدث التقرير عن ذلك). ولكن بعد انقسام المستثمرين والتقنيين الذين التقى بهم ولي العهد في 2016 ،
غرد المستثمر مارك أندريسن [من التقنيين الذين تستشيرهم الحكومة]، بتغريدات كثيرة عن الشيوعيه ، نذكر منها:
“قل ماشئت عن هتلر ، لم يكن متصلاً بالإنترنت”
وبعدها بيومين غرد بكتاب يعطي وصفه لإشعال الثورات
سلسلة “الروح التي لا يمكن أن تُحكم يجب أن تُكسر”
“سمع في وادي السيليكون: "القصة تتغير دائماً — الإرهاب ، المناخ ، الوباء ، والآن خطر الذكاء الاصطناعي. لكن الحل المقترح بطريقة ما يظل نفسه كما هو: المركزية الكاملة للسيطرة من قبل حكومة عالمية واحدة."
“كلما كانت الصحيفة شيوعية، كلما زاد سعر البضاعة الفاخرة في الإعلانات.”
أخيراً ، نعتذر عن أي خطأ. نتمنى أن تنال الترجمة على اعجابكم. يسعدنا سماع آرائكم واقتراحاتكم، وانتقاداتكم.
-مرام